You cannot pick up an Amethyst Cluster in Survival mode with your hand
Use a Silk Touch pickaxe to break and collect it
Without Silk Touch, it drops Amethyst Shards instead
In Creative mode, use the pick block key/button to get it
On Bedrock Edition, use Silk Touch the same way to collect it intact