Open Instagram and go to Direct Messages
Open an existing chat or start a new one
Tap the message box
Tap the sticker icon or GIF option if available
Search for the GIF you want
Tap the GIF to send it
If GIF search is not available, copy the GIF link or save the GIF as a video and upload it as a reel, story, or message attachment
Send the message